Colaboran en un producto

cien por cien andaluz

TODAS LAS PERSONAS QUE COLABORARON

Ficha técnica

Título: Ana y el árbol

Formato: cortometraje

Lugar: provincia de Cádiz

Fecha de rodaje: 2021

Género: fantástico-drama

Duración: 20 minutos

Audiencia: para todos los públicos. Cine familiar

Calidad de grabación: HD

Idioma: castellano, inglés

Subtitulado: inglés, francés

Color y sonido: color / estéreo

Dirección: Sergio Medina

Guion adaptado: Paco Campano

Cuento original: Juan Jesús Cardoso Oneto

Productora ejecutiva: Fundación Márgenes y Vínculos

Producción asociada: Puppets Marionetas Producciones

 

Personal participante

Reparto: Ana Parrado, Ana

Alejandra López, la madre de Ana

Nacho Guerrero, el padre de Ana

Y la colaboración especial de

Pepe Carabias, Gusano

Sara Parrado Real, Niña 1

Carmen Gutiérrez Gaviño, Niña 2

Marta Fariña Díaz, Niña 3

Alfredo Gutiérrez Gaviño, Niño 1

Rubén Gutiérrez Gaviño, Niño 2

Daniel Fariña Díaz, Niño 3

Gorda, Gata

Marionetistas

Steve Allen

Jesús Manuel Toledo Solino

Jesús Toledo Ríos

Selu Aragón García

Gabriel Finn

Construcción de marionetas

Steve Allen

Jesús Manuel Toledo Solino

Jesús Toledo Ríos

Eva Ríos Paex

José Vega

Dirección artística de doblaje

Nico Quiles

Doblaje de marionetas

Clara Schwarze, Ana

Paula López De La Peña, Vinila

Enrique Cano, Árbol

Nico Quiles, Gatito

Joaquín Fernández, Araña

Daniel Marín, Perro

Jorge Gálvez, Diablillo

Voces adicionales

Carmen Ballesteros

Sebastián Santos

Editor

José Luis Ferreiro

Música

Pablo P. García

Jefe de producción

Vicente Pardo Bravo

José Antonio Hidalgo Casaux

Ayudantes de producción

Javier Mateos Sánchez

Josefa Vega Romero

Aurora López Galocha

Antonio Rosa Lobo

Pepe Metro

Ayudante de dirección

Laura García

Dirección de arte

Pilar Gómez

Operador de cámara

Rafael Palacios

Sonido directo

Javier Ángel Morillo

Posproducción de sonido

Javier Ángel Morillo

Eléctricos

Jefe de iluminación

Julio Casielles

Ayudante de iluminación

Alicia Rey Gaona

Maquillaje

Lisa Ann Hernández

Peluquería

Soledad Padilla

Fx físicos y animatrónicos

Rubén Hernández

Francisco Montero

Jesús Toledo Ríos

Departamento VFX

VFX

Pepe Terroba

Modelado

Luis Yrisarry Labadía

Etalonaje

Miguel Postigo

Colorista

José Luis Ferreiro

Storyboard

Manuel Medina

Títulos de crédito

José Luis Ferreiro

Foto fija

Carmen Prado

Marcos Valdés Díaz

Juan A. Moreno

Ángel Benítez García

Canción

Contigo

Letra y música

Mercedes Trujillo, Merche

Interpretación

Mercedes Trujillo, Merche

Cortesía de Warner Chapell Music

Gabinete de prensa

Juan Miguel León Moriche

Miguel Carlos Torres Edwards

Equipo médico

Ángel Benítez García

José Ángel López-Cañete Cardona

José Vega Molina

Traducción

Gabriel Finn

Chano Pérez

Agradecimientos

Manuel Alcázar Quirós

Ana Zafra Díaz

Familia Parrado Real

Familia Castro Gavira

Familia Cárdenas Acosta

Comunidad de propietarios Cayetano del Toro, 18

Cristina Sáncho

Caníbal Espacio Gastronómico

El Corte Inglés

Personal del castillo de Santa Catalina

Artecar

Catering granja Santa Ana

Sehivipro Seguridad

Agradecimiento al personal de la Fundación Márgenes y Vínculos

Andrea Gasca Canto, psicóloga

Mariana Abeledo Otero, psicóloga

Luis Ayala Clares, trabajador social

Elena Gasca Canto, educadora especialista en pedagogía terapéutica

Laura Mey Pérez de Lara, trabajadora social

Lucía Díaz Fernández, psicóloga

Rubén Oscar Aguilar Nieto, psicólogo

Ana María Gómez Gómez, educadora

María Jesús Orihuela, psicóloga

Alba Moreno García, trabajadora social

Raquel Brenes Valdés, psicóloga

Cristina González Sevillano, psicóloga

Proyecto cofinanciado

Diputación Provincial de Cádiz

Fundación Márgenes y Vínculos

La Caixa

Con la colaboración

Ayuntamiento de Cádiz

Colegio Mayor Universitario de la Universidad de Cádiz

Cromátical. Estudio gráfico y centro de impresión

Citröen Inauto

Marco Valdés.com. Diseño y fotografía

Contacta con nosotros

6 + 15 =

Financian con la Fundación Márgenes y Vínculos

Colaboran con la Fundación Márgenes y Vínculos